بغداد - ياسين صفوان - وقال الرجل، في حديثه أمام محكمة الهجرة إنه لا يستطيع تذكر أرقام هواتف عائلته، وهو ما سيمنعه من الحصول على المساعدة لاستبدال بطاقات هويته والعودة إلى العراق، كما زعم انه تعرض للتهديد بالاعتقال في العراق قبل أن يفر إلى المملكة المتحدة بعد القبض عليه وهو يسلم أسئلة الامتحانات الى الطلاب.

ورغم أن التماسه الأولي لتجنب الترحيل قد أيدته محكمة الهجرة العليا بسبب الأخطاء التي وجدها القاضي الأول في تحليل القضية، فإن استئناف الرجل سوف يتم الاستماع إليه مرة أخرى من قبل محكمة جديدة.

وأثناء دراسته في العراق، عمل الرجل بدوام جزئي في توصيل الطرود إلى عملاء من رجال الأعمال "الذين بدوا أثرياء ويقودون سيارات ذات نوافذ ملونة"، بحسب صحيفة التلغراف .

ويقال إنه بعد إحدى عمليات توصيل الطرود، أبلغه أحد رجال الأعمال أن الشرطة كانت تبحث عن اعتقاله بعد أن تم تصويره عبر كاميرات المراقبة وهو يقوم بتوصيل طرد، لكنه شعر بالارتباك، وقيل له ان الصندوق الذي يقوم بتوصيله يحتوي على أسئلة الامتحانات لليوم التالي.

وبحسب التقارير، فإن العراقي هرب إلى المملكة المتحدة بعد أن أمضى بعض الوقت مع منظمة حقوق الإنسان "آشتي"، خوفاً من أن يتم إلقاء اللوم عليه لتزويده الطلاب بالإجابات وبالتالي ارتكاب الاحتيال.

ورفضت المحكمة الأدنى طلبه للحماية في المملكة المتحدة بسبب العيوب المزعومة في القصة، كما قال القاضي إن الترحيل لن ينتهك حقوقه المنصوص عليها في المادة الثامنة من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.

لكن المحكمة العليا رأت أن هناك أخطاء في حكم القاضي، وخاصة فيما يتعلق بالوقت الذي قضاه العراقي مع منظمة حقوق الإنسان.

وقال قاضي المحكمة العليا ديفيد كيلي إن استئناف المهاجر ضد الترحيل يجب إعادة النظر فيه بسبب التحليل المفرط للتناقضات في روايته - والتي يدعي أنها أثرت على قرار المحكمة بشأن ما إذا كان سيواجه الاعتقال في العراق.