ميرنا وليد - بيروت - مشهد المجـزرة السينمائية الملحمية في "Inglourious Basterds" كان واحدًا من أكثر اللحظات إثارة في الفيلم، لكنه كاد أن يتحول إلى كارثة حقيقية لطاقم العمل، فقد كان من المفترض أن تكون النيران تحت السيطرة، لكن الأمور أخذت منعطفًا خطيرًا عندما بدأت النيران تخرج عن نطاق السيطرة.

الممثل إيلي روث، الذي كان جزءًا من المشهد، كشف في وقت لاحق عن تفاصيل مرعبة حول الحادثة، وفقًا لما ذكره، كانت النيران أكثر من المتوقع، وتحولت إلى تهديد حقيقي لسلامة الجميع، قال روث: "قالوا لنا إذا بقينا في المكان 15 ثانية أخرى فقط، لكان المسرح الذي كنا فيه قد انهار، وكنا جميعًا سنموت."
الطاقم كان في خطر حقيقي حيث كان يتم تصوير المشهد داخل استوديو مليء بالنيران، وكل ثانية كانت تقربهم أكثر من الخطر. لحسن الحظ، تم إنقاذهم في اللحظات الأخيرة قبل أن يصبح الوضع أكثر فتكًا.