أديل تواجه مشكلة قانونيّة في كل أنحاء العالم… والسبب؟ 

تواجه أديل قضيّة سرقة أدبيّة مزعومة لأغنيتها “Million Years Ago”، والتي أمر أحد القضاة في البرازيل بإزالتها من منصّات البثّ في جميع أنحاء العالم، بعد اتّهامها بـ “نسخ” أغنية “Mulheres” (نساء) من عام ١٩٩٥ للملحّن البرازيليّ تونينيو جيرايس.

بموجب هذا الأمر القضائيّ، الذي أصدره يوم الجمعة الماضي القاضي فيكتور توريس من المحكمة التجاريّة السّادسة في ريو دي جانيرو، فإن الشّركتَين البرازيليّتَين التّابعتَين لشركة سوني ويونيفرسال ميوزيك، الشّركتين اللتين توزعان موسيقى أديل، مهددتان بغرامات قدرها ٨٠٠٠ دولار إذا لم تلتزما.

أمر القاضي يوجه شركة سوني ويونيفرسال ميوزيك بالتّوقف فورًا وعالميًّا عن “استخدام أو إعادة إنتاج أو تحرير أو توزيع أو تسويق أغنية “Million Years Ago”، بأيّة وسيلة سواء كانت مادّيّة أم رقمية أم منصة بث أم مشاركة”.

من جانبه، وصف فريديميو تروتا، محامي الملحّن البرازيليّ تونينيو جيرايس، قرار المحكمة بأنّه “علامة فارقة في لموسيقى البرازيليّة”، لأنّه تم نسخه مرّات عديدة لتأليف أغانٍ عالميّة.

ما يسعى إليه جيرايس من خلال الدّعوى القضائيّة هو الحصول على تعويض ماليّ عن خسارة الأضرار المعنويّة، ويريد الحصول على ١٦٠ ألف دولار، بالإضافة إلى الفضل في تأليف كتاب “Million Years Ago” الذي صدر عام ٢٠١٥ ضمن ألبوم المغني البريطانيّ “25”. ‘.

استنكر جيرايس سرقة حقوق أغنيته السّامبا “مولهيريس” التي سجّلها المغنّي البرازيليّ مارتينيو دا فيلا في ألبوم صدر عام ١٩٩٥..

استجابت شركة Universal Music بالفعل وقدّمت طلبًا إلى قاضي ريو دي جانيرو “لإلغاء” قراره بحظر أغنية أديل بسبب السّرقة الأدبيّة المزعومة.

تابعوا قناة bisara7a.com على الواتساب لتصلكم اخبار النجوم والمشاهير العرب والعالميين. اضغط هنا

وفقًا لوكالة EFE، التي تمكّنت من الوصول إلى الوثيقة من مكتب المحاماة الذي يمثّل شركة Universal Music، يقول الطّلب إنّ “الأساس الرّئيسيّ للأمر هو التّشابه اللحنيّ” ويوضح أنه في الموسيقى مفهوم مختلف عن الانتحال،  هناك “أوجه التّشابه بين الأغنيتَين – وعشرات الأغاني الأخرى”.